Baltic Chain – The Freedom Parade.
On the August 18-20, the Baltic states celebrated the 30th anniversary of a silent protest where the people of Lithuania, Latvia and Estonia formed a human chain stretching 595 kilometers across their countries.
Korowód wolności nad Bałtykiem.
W dniach 18-20 sierpnia w krajach nadbałtyckich uczczono 30. rocznicę utworzenia, przez tamtejszych mieszkańców, żywego łańcucha, gdzie dwa miliony ludzi stanęły na drogach Litwy, Łotwy i Estonii.
Zapraszamy do Wilna.
30 lat temu, mieszkańcy państw bałtyckich, w niezwykły sposób, demonstrowali na rzecz wolności swoich krajów. 23 sierpnia 1989, dwa miliony ludzi utworzyły żywy łańcuch ustawiony na drogach Litwy, Łotwy i Estonii. Połączeni uściskiem dłoni, zamknęli w ten sposób 595 kilometrów odzyskanej wolności.
The Baltic Chain, 30 years later.
The Baltic Way was a peaceful and unique demonstration for the freedom of the Baltic nations. On August 23, 1989, about two million people from Estonia, Latvia, and Lithuania (one-fourth of the populations) joined hands over a distance of 595 kilometres.